Interpretation

We provide the following modes of interpreting services:

Simultaneous Interpreting

Simultaneous Interpreting (SI) is a form of oral translation in which an interpreter translates from source language into the target language as quickly as possible to follow the pace of the speaker. The speaker keeps delivering speech without being interrupted by the interpreter. SI is widely used for conferences, meetings and occasions in which more than three people participate.

SI usually uses electronic equipments, especially for major conferences. The interpreter sits in a sound-proof booth and speaks into a microphone, while clearly seeing through the booth glass and hearing the source-language speaker via earphones.

SI service is one of our company's important advantages. Our interpreters graduated from famous international universities and have plenty of SI experience. We’ve sent our interpreters to several conferences and meetings, which demonstrated the strong competitiveness of our agency.

Consecutive Interpreting

Consecutive Interpreting (CI) is generally rendered when there are pauses in the speaker’s delivery. During CI, when the speaker delivers speech, the interpreter is making note-taking; the interpreter delivers the interpretation in the target language after the speaker pauses speech. When the speaker resumes speech, the interpreter also resumes note-taking. During CI, the speaker and the interpreter speak in turn.

CI is suitable for conferences or meetings when there are more than one speaker and when interaction among the participants are required.

CI service is also one of our company's important advantages. Our interpreters graduated from famous international universities and have plenty of CI experience. We’ve sent our interpreters to a wide range of conferences, meetings and business negotiations, which demonstrated the strong competitiveness of our agency.

Whispered Interpreting

Whispered Interpreting (WI) service is rendered in a form that one interpreter translates simultaneously to the speaker for one or a few listeners in the audience. WI is very helpful if you are participate in an overseas lecture or training session taught in local language. WI is generally considered as another form of simultaneous interpretation and the interpreter works alone in much longer time than SI.

Liaison Interpreting

Liaison Interpreting (LI) is a relatively basic interpreting service. LI usually includes exhibition interpreting, touring interpreting and personal meeting interpreting, etc.

Since our agency’s inception, our interpreters have served lots of exhibitions/fairs, product launch events, meetings, business conferences/summits/webinars, business negotiations and personal visits.

Our interpreting services cover but not limited to the following language pairs:

Chinese

English

French

German

Japanese

Korean